Студия Hangar 13, которая выпустила Mafia III, анонсировала выход новой части легендарной серии игр в 2025 году. Mafia: The Old Country выйдет на ПК и консоли PS5, Xbox Series. Сюжетная линия перенесет игрока на остров Сицилия 20-го века — во времена зарождения организованной преступности.
О чем будет Mafia: The Old Country?
Главным героем станет молодой Эннио Сальери (Дон Сальери в играх Mafia). Он же являлся главным антагонистом в первой части игры. История становления дона итало-американской мафии на Сицилии станет сюжетной основой новой игры.

Таким образом, новая игра покажет события за 20-30 лет до начала первой части игры: Mafia: The City of Lost Heaven.
Еще в 2022-м году инсайдер Ник Бейкер сообщил подробности сюжета новой части, что и подтвердилось в августе 2024 года в официальном анонсе.
Кто такой Дон Сальери в Mafia: The Old Country?
Эннио Сальери родился в Италии, на острове Сицилия, где и познакомился с лучшим другом — Фрэнком Коллетти. В 1908 году Сальери и Коллетти эмигрировали в США, как и многие итальянцы, за поиском лучшей жизни.
В США Эннио и Фрэнк стали работать на криминальную семью дона Феличе Пеппоне в городе Лост-Хэвен. Эннио Сальери и его новый коллега Марко Морелло стали быстро подниматься по криминальной лестнице и к 1918 году стали для дона Пеппоне — доверенными капо.

В 1921 году Сальери и Морелло сговариваются и устраняют дона Пеппоне, после чего основывают две собственные криминальные семьи. Лучший друг Сальери — Фрэнк Коллетти, становится доверенным консильери в его семье.
Морелло и Сальери делят город Лост-Хэвен на две части, но впоследствии окончательно ссорятся. Начинается криминальная войну двух семей.

Действие игры будет проходить на Сицилии во время знакомства двух друзей Фрэнка и Эннио и их становления на криминальный путь.
Но история их жизни на Сицилии завершается в 1908 году — отплытием на корабле в США. Так что новая Mafia: The Old Country, скорее всего, не будет затрагивать масштабную историю с конкурентом Сальери — доном Морелло и их объединение против дона Пеппоне.

Может быть, разработчики хотят это показать в следующей части Mafia. Разработчики обещают поделиться подробностями о Mafia: The Old Country в декабре 2024 года.
Озвучка и локализация Mafia: The Old Country
Новая часть мафии будет не только официально переведена на русский язык (текст и субтитры). В ней будет дубляж, озвученный актерами. Официальная информация появилась на странице в Steam.
На странице Steam указали, что будет перевод на итальянский язык (текст и субтитры), но не предполагается делать дубляж, в отличии от русского, английского, французского, немецкого, испанского, чешского языков (все представленные языки получат профессиональную озвучку).

Разработчики из Hangar 13 также сообщили, что новая часть игры получит дубляж на сицилийском языке для аутентичности. Аутентичность это, то что все любят в легендарной игры Mafia.
Также будет доступна озвучка на итальянском языке для игрового пользовательского интерфейса. Издателем тайтла выступит вновь 2K. Игра Mafia: The Old Country выйдет в 2025 году на ПК, PS5 и Xbox Series.
Следите за новостями в наших социальных сетях: ВКонтакте и Telegram.